The two so-called “furious aunts” were handed a suspended jail term, on top of a fine of Bt12,000 each, for taking a steel axe to a car blocking the gate of their home in Bangkok’s Prawet district last year.