The Association of Tennis Professionals on Tuesday says it has launched an internal investigation after a first-round match between two American players at the New York Open boiled over on the court.