The New York Times is removing its content from Apple News, dealing a blow to the iPhone maker's news aggregation service and app for the iPhone, iPad, Mac and other devices.