Elon Musk's plan to build an electric car plant in Germany has run into legal trouble after a court said clearing a forest near Berlin for a new Tesla Inc. factory must stop immediately while it considers a challenge by environmentalists.