Howard University and up to nine other schools will receive millions of dollars from the Bill & Melinda Gates Foundation to support campus coronavirus testing facilities and expand screening for thousands of students at historically Black colleges and universities, the foundation announced Tuesday.