A year ago, customers queued round the block for Wu Ying's red bean and coconut ice puddings, but now the 60-year-old has to vault a barricade to reach her dessert shop.