JERUSALEM - Israel's democratic process and the fate of its long-serving prime minister, Benjamin Netanyahu, came under unprecedented legal scrutiny Sunday and Monday, as the country's Supreme Court explored whether a person indicted on charges of serious crimes should be allowed to form a government and whether an agreement signed by Netanyahu with his main rival to end a year-long political stalemate was legal.