LONDON - The chances of a third runway at Heathrow Airport being built were dealt a major blow on Thursday after a British court ruled that the government had acted illegally by not taking into account its own climate commitments.