A motorcyclist was killed and another injured when their bikes, which a witness said were racing on a Bangkok road, grazed each other early on Tuesday.