A light plane crashed in a field near a flying club in Phuket’s Thalang district on Saturday morning, killing the pilot and a mechanic, and injuring two flight students.