Rocket Cos., the parent of Quicken Loans, jumped nearly 20 percent Thursday after the lender scaled back its public offering in the face of economic crosscurrents and despite the relative strength of the housing market.