Walt Disney Co.'s "Raya and the Last Dragon" brought in lower-than-expected box office sales of $8.6 million in North America during its opening weekend, failing to draw audiences back to theaters in large numbers instead of streaming at home.