Myanmar's military said it sacked a top general who was named in fresh EU sanctions against security officials accused of serious rights violations in the Rohingya crisis, including killings and sexual violence.