Facebook and Twitter have disabled a sophisticated Russia-linked operation designed to stoke racial tensions among African Americans in the United States, the companies announced Thursday, raising fresh alarms about Kremlin interference ahead of the 2020 presidential election.