A man and a woman riding on a pickup were killed on Saturday morning when a group of assailants opened fires on them in Songkhla’s Sabaiyoi district.