Police in Tokyo have arrested a 20-year-old male university on suspicion of murdering a Thai woman in a hotel in December, according to Japan Today online.