Moncler SpA agreed to buy Stone Island, a rival maker of high-end sportswear, for $1.4 billion (1.15 billion euros) in cash and shares, investing in a new platform for growth as the pandemic erodes demand for skiwear.