Singapore - A "sudden turn" by the American warship USS John S. McCain led to a collision with a tanker last year off Singapore that left 10 sailors dead, a report by the city-state's government said Thursday.