A disabled man jumped into a reservoir in Surin province in a bid to save his dog but drowned together with a village headman who tried to rescue him on Tuesday afternoon.