Guatemalan authorities declared a red alert and evacuated around 4,000 people Monday after the Fuego volcano erupted for the fifth time this year, sending bursts of ash and lava down the mountain before its activity decreased and then stopped.