The selloff in Treasurys has taken a breather this week after the market's worst run of losses in three years, shoring up confidence that there's more room for a recovery in bonds globally.