US police hunted a semi-nude gunman who shot four people dead at a waffle restaurant Sunday after he fled from a "hero" who disarmed him.