Former world number one Andy Murray has brought his truncated season to a premature end, pulling out of the China Open in Beijing after suffering an ankle injury during his quarter-final defeat at the Shenzhen Open.