Ashleigh Barty and Marketa Vondrousova set-up a Roland Garros final showdown on Friday, shrugging off a sexism row which had seen their semi-finals shifted away from the tournament's showpiece court.