WhatsApp is leant to have turned down India's demand for a solution to track the origin of messages on its platform. It has said building traceability will undermine end-to-end encryption and affect the protection of user privacy.