U.S. stocks briefly surpassed the all-time closing high reached before the coronavirus pandemic, propelled by surging technology shares. Gold rebounded, the dollar weakened and Treasury yields rose to five-week highs.