Europe should extend its de-facto ban on bank dividends by six months, a top official at the European Central Bank's supervisory arm said, casting a shadow over investors' hopes for a return to payouts early next year.