The child-care crunch triggered by the pandemic has rapidly become a crisis for many workers and companies that is hindering the economic recovery, disproportionately harming women, and threatening to leave deep scars for years to come.