China has ordered the suspension of carpool services offered by ride-hailing firms until tighter safety measures are implemented, seeking to ease fears after two users of sector leader Didi Chuxing's Hitch service were murdered.