The city's death rate has been staggering: higher than those of almost every U.S. state, higher than in greater Chicago, Los Angeles or Toronto.