Bangkok's Huai Kwang police have charged a former nude magazine model with human trafficking over the prostitution of a 16-year-old girl.