A quarter-century after the Channel Tunnel opened, the British miner who punched through to the French side and was a poster boy for the continental connection is now a Brexit supporter.