WASHINGTON - The novel coronavirus is surging in several Midwestern states that had not previously seen high infection rates, while average daily deaths remained elevated Monday in Southern and Western states hit with a resurgence of the disease after lifting some restrictions earlier this summer.