Jakarta - An earthquake Thursday killed three people in Indonesia and rattled hotels where IMF delegates are attending a major summit, a fortnight after a quake-tsunami killed more than 2,000 elsewhere in the archipelago.