Retail sales rose 7.5% in June as shoppers returned to stores and restaurants, indicating the economy was bouncing back before fresh coronavirus outbreaks forced some states to roll back reopenings.