By naming ING Groep's Ralph Hamers as its next chief executive officer, UBS Group turned to an outsider with a record of pushing digital banking but who has been vilified in the Netherlands over a money-laundering scandal.