The country’s top golfer, Kiradech Aphibarnrat, has finally been able to spend some time at home after a tumultuous year in which he became the first Thai to earn his card on the world-leading PGA Tour.