A passenger was taken off an Indian plane and detained for questioning after he posted a photo of himself on Snapchat alongside the word "terrorist", officials said Tuesday.