Xiaomi Corp unveiled a flagship smartphone with a transparent glass back panel on Thursday, as the world’s fourth-largest smartphone maker by shipments started putting finishing touches to its mega-sized Hong Kong initial public offering.