Layers of hatred and distrust in Myanmar need to be picked apart with care and gradually