Despite a long run of strong economic growth across Southeast Asia, the next global downturn will have serious effects here, new research suggests.