New research reveals tax exemption on imported wine has fuelled a surge in drinking and social costs, while costing the government nearly 600 million baht annually