The part of the railway between Narathiwat’s Rusoh district and Raman district was damaged in a blast on July 3.
Railway officials said the repair would be done in time for the service to resume on Wednesday.
Currently, the south-bound trains stop only at the Yala station and passengers have to take a bus to further their travel to Narathiwat.