Sansern said the panel would recommend the anti-graft agency file a lawsuit against the MPs for allegedly violating Article 157 of the Criminal Code.
The former MPs were attending a session in Parliament when it convened to consider a charter amendment on the composition of the Senate.
Sansern said some of the ex-MPs, seen doing this on a clip on YouTube, may also face legal action.