I have read comments on websites claiming that even some vegetarian restaurants in Thailand use fish sauce. But based on my own research I find that generally vegetarian restaurants in Thailand don’t do that and can be trusted.
But if you’re in a non-vegetarian restaurant in Thailand, vegetarians should specifically tell them “no fish sauce” and hope for the best.
Eric Bahrt
Pattaya