Earlier this morning, we were migrating our technical database from the old system to a new one. Unfortunately, there was a technical problem which affected a large portion of our customers. By 3 pm, the situation has returned to normal and the problem is resolved. We apologize our customers for the inconvenience caused and will do our utmost to prevent a recurrence of the problem.”