As airlines have cut the number of flights to and from Hong Kong because of its tough quarantine requirements, those who want to fly with their pets face fewer options, long waiting lists and costs of up to tens of thousands of dollars. Many choose to abandon their pets instead.